English

Politique de confidentialité de MelonSense

Dernière mise à jour : 18 septembre 2026 · Développeur : MelonSense · Contact : wanleidev@gmail.com

MelonSense estime la sucrosité d’un melon d’eau à partir d’une photo et, facultativement, d’un enregistrement de cognement. Cette politique explique ce que l’application recueille, pourquoi, et comment vous en débarrasser.

Ce que nous recueillons

Ce que nous en faisons

Nous ne vendons pas vos données, nous ne les communiquons pas à des tiers pour leurs propres fins, et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. MelonSense ne contient aucune publicité ni trousse publicitaire.

Qui exploite MelonSense et où vos données sont traitées

MelonSense est exploitée par un développeur indépendant établi au Québec, Canada, qui est la personne responsable de la protection des renseignements personnels traités par l’application et que l’on peut joindre à wanleidev@gmail.com.

Les serveurs de l’application et les données stockées sont hébergés sur Google Cloud et Firebase, aux États-Unis. Vos renseignements sont donc traités à l’extérieur du Canada et du Québec — et, si vous utilisez l’application depuis l’Espace économique européen ou le Royaume-Uni, à l’extérieur de ces territoires également — transferts que Google Cloud encadre par des clauses contractuelles types.

Qui traite les données

Les photos et les enregistrements sont envoyés à notre propre serveur d’analyse, seul endroit où ils sont analysés. La vérification qu’une photo montre bien l’œil d’un melon d’eau s’effectue désormais sur ce même serveur ; les photos ne sont plus envoyées à Google Cloud Vision. Les comptes, les fichiers et les analyses sont conservés dans Google Firebase (authentification, Firestore, stockage infonuagique, fonctions infonuagiques). Ces fournisseurs traitent les données pour notre compte et selon nos instructions ; ils ne sont pas autorisés à les utiliser à leurs propres fins.

Protection et durée de conservation

Toutes les données sont chiffrées en transit. Les analyses, photos, enregistrements et renseignements de compte sont conservés jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte, après quoi ils sont retirés, sauf ce qui est décrit ci-dessous.

Ce que nous conservons après la suppression de votre compte

Deux éléments survivent à la suppression d’un compte, et nous tenons à être clairs sur les deux.

Tout le reste — votre compte, votre courriel, votre historique d’analyses, ainsi que les photos et enregistrements des melons que vous n’avez jamais évalués — est supprimé.

Vos droits

Où que vous soyez, vous pouvez :

Si vous êtes au Canada, vous avez le droit d’accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet et d’en demander la correction, ainsi que de retirer votre consentement aux utilisations qui en dépendent. Au Québec, vous avez également le droit d’être informé avant qu’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé ne soit prise à votre sujet, ainsi qu’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, de la Commission d’accès à l’information.

Si vous êtes dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous disposez en outre du droit de vous opposer au traitement ou d’en demander la limitation, du droit à la portabilité et du droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de protection des données. Nous traitons vos données pour fournir l’application que vous avez demandée (exécution d’un contrat), pour améliorer le modèle de sucrosité et prévenir l’utilisation abusive des analyses gratuites et des primes (intérêts légitimes), et sur la base de votre consentement lorsque l’application le demande — par exemple lorsque vous choisissez d’évaluer un melon et de le verser aux données de recherche. Vous pouvez retirer ce consentement en cessant d’évaluer des melons ; les évaluations déjà données ne peuvent pas être retirées une fois anonymisées, car nous ne pouvons plus savoir lesquelles sont les vôtres.

Si vous êtes en Californie, vous avez le droit de savoir quels renseignements personnels nous recueillons et pourquoi, le droit de les faire supprimer, le droit de les faire corriger et le droit de ne pas subir de traitement discriminatoire pour avoir exercé ces droits. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et nous ne les communiquons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle — il n’y a rien à refuser, puisque cela n’a pas lieu.

Enfants

MelonSense ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 13 ans, ni de moins de 16 ans dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni lorsqu’un âge plus élevé s’applique. Si vous croyez qu’un enfant a créé un compte, écrivez-nous et nous le supprimerons.

Modifications

Si cette politique change de façon importante, nous mettrons à jour la date ci-dessus et, lorsque le changement touche l’utilisation de vos données, nous vous en informerons dans l’application.